کارگاه خصوصی مولربنا به توصیۀ پزشک خود که" هوای دریا سالم است" به جزیرۀ روگن سفرمی کند. ولی حادثه ای وحشتناک تعطیلات و آرامش او را برهم می زند. داستان جنایی ساده نویسی شده برای زبان آموزان سطح میانی به بالا. واژه نامه و تمرینات در پایان کتاب دیده می شوند. Der Privatdetektiv fährt auf die Insel Rügen. Sein Arzt hat gesagt:“ Seeluft ist gesund!“ Doch ein schrecklicher Unfall lässt Müller keine Ruhe. Diese leichte Lektürereihe präsentiert Landeskundlichen Anmerkungen und Worterklärungen. Die Illustrationen erleichten der Inhaltserschließung. Auch man kann Übungsteil mit Aufgaben und Tests zum Textverstehen am Ende des Buchs finden.