هیچ داستان عاشقانۀ دیگری در جهان، مخاطبان را اینچنین شیفتۀ حماسۀ بزرگ تباهی "اسکارلت اوهارا" و ستایشگرش " رت باتلر" نکرده است . نویسنده، "مارگارت میچل" با شوری بی مانند، فروپاشی عشقی بزرگ را با بازگشت روزگار گذشته آمیخته و نگاشته است. " اسکارلت اوهارا" دختر جوان و زیبای یک زمین دار بزرگ- مزرعۀ تارا- در جنوب شرقی، فارغ از دغدغه ها و در میان تحسین کنندگان بی شمارش، زندگی را به بازی و سخره گرفته است. بی خبر از اینکه این بازی دو سویه است. جنگ داخلی در می گیرد و این دنیای اشرافی را فرو می ریزد. ناگهان مسئولیت بسیار سنگینی بر دوش اسکارلت گذاشته می شود. او برای حفظ دارایی های خانواده باید با تمام توان بجنگد. مردی بارها وبارها در زندگی او ظاهرمی شود و در آشفتگی های پس ازجنگ در کنار او می ایستد: تاجر اسلحۀ بی پروا و بی رحم " رت باتلر". بین او واسکارلت عشقی بزرگ بوجود می آید، اگر چه هر دو آنها برای زیستن این عشق بسیار گرانسرو ستیزه جو هستند.... Keine andere Liebesgeschichte hat das Publikum auf der ganzen Welt so mitgerissen wie diese große Saga um die verwöhnte „Scarlett O'Hara“ und ihren zynischen Verehrer „Rhett Butler“. Mit einzigartiger Intensität zeichnet Margaret Mitchell nach, wie eine große Liebe zerbricht und lässt gleichzeitig eine längst vergangene Epoche lebendig werden. Die Südstaatlerin Scarlett O'Hara ist jung und vom Leben verwöhnt. Als Tochter eines Plantagenbesitzers lebt sie im Luxus auf dem Familiengut Tara, und es mangelt ihr nicht an Verehrern. Doch der Ausbruch des Bürgerkriegs verändert mit einem Schlag alles. Plötzlich muss Scarlett mit aller Kraft um die Erhaltung ihres Familienbesitzes kämpfen. Ein Mann taucht immer wieder in ihrem Leben auf und steht ihr in den Wirren der Nachkriegszeit bei: der skrupellose Kriegsgewinnler Rhett Butler. Zwischen ihm und Scarlett entwickelt sich eine große Liebe, doch beide sind auch viel zu stolz und eigensinnig, um diese Liebe zu leben...