Hannas Töchter «ISBN : 9783596144860»
کتاب اثر نویسندۀ سوئدی "ماریانه فردریکسون" (2007-1927) است که مدتی خبرنگار روزنامه بوده است. او فرزند یک پدرکشتی سازو یک مادر خانه داربوده و در یک جامعۀ کارگری پرورش یافته بود. پس از تحصیلات عالی، ابتدا به عنوان ویراستار و سپس روزنامه نگار در روزنامۀ محلی زادگاهش- شهر گوته بورگ- مشغول بکار شد. این رمان در سال 1994 منتشر شد و دربارۀ سه زن از یک نسل است.
زمانی "آنا"- روزنامه نگار- به دیدار مادر خود " یوهانا" به خانۀ سالمندان می رود که او درآستانۀ 90 سالگی دیگر نمی توانست حرف بزند. "هانا" هم خشمگین و هم غمگین است. او پرسش های زیادی را در سر خود می پروراند. او می خواهد چیزهای زیادی از زندگی مادربزرگش "هانا" و مادرش بداند. 100 سال پیش زمانی که "هانا" با "برومان آسیابان" ازدواج می کند درحالیکه پسر نامشروعش "راگنر" را نیز به همراه داشت، زندگی در روستا چگونه بر وی گذشت؟ می خواست احساس مادرش را هنگامی که پدرش درگذشت، بداند. چرا مادرش هرگز اعتراضی به زندگی ملال آور خانه داری نکرد؟ هرچند دیگر زمان برای یافتن پاسخ برای این پرسش ها از دست رفته است، "آنا" به تنهایی واز میان یادداشت ها و کاغذهای این دو زن راه ورودی به زندگی گذشتگان و بیش از همه به زندگی خود می یابد..." از سفر در زندگی این سه زن چه می خواستم؟ آیا می خواستم راهی به سوی خانه بیابم؟"
„Marianne Fredrikson“ (1927-2007), Tochter eines Schiffbauers und einer Hausfrau wuchs in einem proletarischen Milieu auf. Nach dem Besuch der höheren Schule arbeitete sie ab 1947 zunächst als Korrektorin, später als Journalistin bei der Lokalzeitung Göteborgstidningen.
Als „Anna“ ihre fast 90jährige Mutter „Johanna“ im Pflegeheim besucht, ist diese nichtmehr ansprechbar. Anna ist zugleich traurig und wütend. So vielen Fragen möchte sie noch stellen, so vieles möchte sie noch wissen über das Leben ihrer Mutter Johanna und ihrer Großmutter „Hanna““. Wie ist es gewesen vor fast 100 Jahren auf dem Land, als Hanna mit ihrem unehelichen Sohn „Ragnar“ den Müller „Broman“ heiratet? Wie hat sich ihre Mutter gefühlt, als der Vater starb, und warum hat sie niemals rebelliert gegen ihr tristes Hausfrauendasein? Anna begibt sich allein auf die Reise durch das Leben ihrer Mutter und Großmutter und findet mit Hilfe ihrer Aufzeichnungen Zugang zum Leben ihrer Vorfahren und vor allem zu sich selbst....“Was wollte ich mit deiser Reise durch drei Frauenleben? Wollte ich nach Hause finden?“
- قمیت
- 5.00یورو، 6.00دلار، 70000تومان