46 داستان کوتاه از نویسندگان کلاسیک و مدرن آلمانی زبان با هدف دسترسی آسان و مناسب به برخی از آنها که ناشناخته مانده اند، در این کتاب گردآوری شده اند. شعر نو نیز با ابهامات خواسته یا ناخواستۀ خود که هنوز"بازی" و"شوخی" معنی می دهد، در این مجموعه دیده می شود. از نویسندگان می توان به "گونترگراس"، "برتولت برشت"، "هرمان هسه" اشاره کرد. Der Herausgeber wollte bei dieser Sammlung einen relativ bequemen Zugang zu dem für viele unübersehbar gewordenen oder auch unbekannt gebliebenen schrifttum unserer Gegenwart schaffen. Auch die moderne Dichtung mit ihren gewollten oder ungewollten Dunkelheiten,..., immer noch „Spiel“ und „Spaß“ bedeutet