Die Datsche (Wie der 2.Sekretär der SED-Bezirksleitung Kahlow beinahe die DDR gerettet hätte.) «ISBN : 9783379016827»
بهار 1989. "اوالد ماخمان" 41 ساله، دبیر دوم جدید SED (حزب اتحاد سوسیالیستی آلمان- مهم¬ترین حزب آلمان شرقی) درمنطقۀKahlow ، می¬توانست سرخوش و راضی ازقدرت خود واستعداد اغواگری منشی خود "ماریا" باشد اگر این مشکل ناچیزپیش نمی¬آمد: ناحیۀ او کمترین میزان زاد و ولد را در جمهوری دارد و ساکنین آن یکی یکی به سوی غرب می¬گریزند. چه باید کرد؟
این کارمند عالی¬رتبۀ زیرک فکربکری دارد: چطوراست برای چهلمین سالگرد جمهوری ساخت چهل¬هزار باغچۀ خانوادگی را به اجرا بگذارد؟ چون هرکس که یک باغچه داشته باشد تولید سبزیجات را افزایش می¬دهد وبه این ترتیب تشویق به فرزندآوری می¬شود. این راه حل نیاز فوری به افزایش جمعیت را برطرف کرده و دیگرکسی به فکر فرار نمی¬افتد.
به نظرمی¬رسد این طرح قابل اجراباشد. اما پس از آن شورش سبز "ماخمان" ناگهان به بن بست می رسد ...
"آنچه که دربارۀ این کتاب ستودنی است، پیش از همه، توصیف اغراق¬آمیزولی دقیق و صحیح وضعیت جمهوری دموکراتیک آلمان است. مشکلات روزمره و دیدگاه¬¬های موجود، نیزروش صحبت کردن کارمندان وآموزگاران، مدیران و هنرمندان دربارۀ آنها چنان دقیق مورد توجه قرارگرفته¬اند که اگربسیاری شاه¬بیت شوخی¬ها نبود؛ می¬شد به ضبط آنها بر¬روی نوارفکرکرد. چنین جناسی دررادیو ایروان غنی وقدیمی به خوبی ضبط شده¬ است که برای خوانندۀ شرقی یادآور خاطرات است وبرای خوانندۀ غربی بینشی است به فرهنگ عامیانۀ ما."( Sächsische Zeitung))
"اووه اشمیت" سال 1941 در مکلنبورگ بدنیا آمد، در درسدن تحصیل کرد، به غرب رفت و درهامبورگ به عنوان نویسندۀ سریال¬های تلویزیونی کارمی¬کند.
Frühling 1989. „Ewald Machmann“,41, der neue 2. Sekretär der SED-Bezirksleitung Kahlow, genießt seine Macht und die Verführungskünste seiner Sekretärin „Marja“. Er könnte zufrieden sein, wäre da nicht ein klitzekleines Problem: Sein Bezirk hat die niedrigste Geburtenrate der Republik, und einer nach dem anderen haut ab in den westen. Was tun?
Der findige Funktionär hat eine tolle Idee: Wie wäre es, wenn man zum 40.Jahrestag der Republik 40000 neue Schrebergärten errichten würde? Denn wer einen Kleingarten hat, steigert die Gemüseproduktion, wird zur Zeugung des dringend nötigen Nachwuchses animiert und denkt nicht mehr an Flucht.
Der Plan scheint aufzugehen. Aber dann gerät „Machmann“s grüne Revolte plötzlich ins Stocken...
‘Zu rühmen ist an diesem Buch zuerst die bei aller Überspitzung zutreffende Schilderung des Milieus der DDR. Alltagsprobleme und daraus entstehende Geisteshaltung und Redeweise von Funktionären und Lehrern, Betriebsleitern und Künstlern sind so exakt getroffen, dass man an Tonbandmitschnitte denken könnte, wären da nicht die vielen Pointen. Auch so manche Kalauer des guten alten Radio Jerewan findet gnädige Aufnahmen - dem östlichen Leser zur Erinnerung, dem westlichen als Einblick in unsere Folklore.‚ (Sächsische Zeitung)
„Uwe M. Schmidt“ (1941) wurde in Mecklenburg geboren, studierte in Dresden, ging in den Westen, lebt als Fernsehautor in Hamburg.
- قمیت
- 10.00یورو، 11.00دلار،300000تومان