کلرادو- سرزمینی که گستردگی و غنای چشم¬اندازش آن را به سرزمین برجسته و پیشر¬و در غرب تبدیل کرده¬اند. زمانی که سرخپوستان در دشت میان رودخانه¬های پلتشمالی وجنوبی به شکاربوفالو¬ها می¬پرداختند؛ بکر و وحشی، آنجا بود. سرخپوستان سروران طبیعت بودند و¬هنوزاز مردمانی با پوست سفید که درشهر¬ها و روستاهای دوردست شرق زندگی می¬کردند و آمادۀ عزیمت به غرب ناشناخته و جذاب؛ چیزی نمی¬دانستند. آنچه که سفیدپوستان را به سوی این سرزمین روانه کرد جستجوی چراگاه برای گله¬ها ونیزحرص وطمع آنان برای طلا بود که نتیجۀ آن نابودی قبایل سرخپوستی درجنگ و گرسنگی بود. نویسنده در این کتاب تاریخ را شکل می¬دهد: سرزمین وحشی باشکوه آغازین، زندگی سفیدپوستان وسرخپوستان که با یکدیگریاپیوند برادری وازدواج می¬بستند یا اینکه درنبرد بودند؛ سفردلیجان¬های مردان وزنان جسورازمیان راه¬های صعب-العبوربه سوی دشت¬های کلرادو.... سرانجام برپایی شهرسنتنیل(Centennial) که درآن فرزندان هردونژاد زندگی می¬کنند وپدرانشان زمانی برسراسلحه و پوست سگ¬آبی چانه زده¬اند یا جنگید¬ه¬اند- نقاط اوج دراماتیک، دو قرن از یک کالیدوسکوپ رمان رنگارنگ ، سرشار از اوج های چشمگیر ، که وفور حوادث و چهره های آن جذاب استدو سدۀ رنگارنگ یک کالیدوسکوپ(زیبابین)رمان رامی¬سازند که فراوانی وقایع و شخصیت¬های آن تأثیرفریبنده¬ای دارند: خواندن به یک تجربه ازدوران پیشگامی ایالات متحدۀ امریکا تبدیل می¬شود.

 Colorado- Pionierland im Westen, gewaltig im seinen Ausmaßen, gewaltig in seiner Landschaft. Wild und unberührt lag es da, als die Indianer auf der Prärie zwischen dem North Platte River und dem South Platte River den Büffel jagten. Sie warren die Herren der Natur, wußten noch nichts von den Menschen mit weißer Haut, die fern im Osten in Städten und Dörfen lebten und zum Aufbruch in den unbekannten, lockenden Westen rüsteten.Die Suche nach Weideland für ihre Herden und ihre Gier nach Gold trieb die Weißten an, den Indianerstämmen den Untergang durch Krieg und Hunger zu bereiten. Der Autor gestaltet Geschichte:die großartige Unberührtheit der Anfänge; die Taten der Weißen und Indianer, die sich verbrüdern, verheiraten oder bekämpfen; die Trecks mutiger Männer und Frauen durch unwegsames Land bis zu den Prärien Colorados... schließlich das Entstehen der Stadt Centennial, in der die Nachfahren jener Weißen und Indianer leben, die einst um Gewehre und Biberfelle gefeilscht oder gekämpft haben – zwei Jahrhunderte eines farbenprächtigen, an dramatischen Höhepunkten reichen Romankaleidoskops, dessen Fülle an Ereignissen und Gestalten faszinierend wirkt: Das Lesen wird zu einem Erleben der Pionierzeit der Vereinigten Staaten von Amerika.